QIAGEN übernimmt Geschäftsbereich Biosystems ...

Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. 
----------------------------------------------------------------------
--------------    




       Transaktion umfasst grundlegende Assay Technologie zur
   hochauflösenden Sequenzanalyse und Quantifizierung genetischer
                            Unterschiede


VENLO, die Niederlande, 1. Oktober 2008 - QIAGEN N.V. (NASDAQ:  QGEN;
Frankfurt, Prime Standard:  QIA) gab heute  den Erwerb aller  Anteile
des Geschäftsbereiches Biosystems von Biotage AB bekannt. Biotage AB,
mit  Hauptsitz  in   Uppsala,  Schweden,   ist  ein   börsennotiertes
Unternehmen,  das  Produkte  für  die  molekulare  Analyse  und   die
medizinische Chemie  entwickelt,  produziert  und  vertreibt.  QIAGEN
übernimmt den Geschäftsbereich Biosystems für ca. US$53 Millionen  in
bar     (vor     handelsüblichen     Kaufpreisanpassungen)      sowie
Meilensteinzahlungen über die nächsten vier Jahre von bis zu ca. US$7
Millionen, die  von der  Erreichung bestimmter  Umsatzziele  abhängig
sind.

Der Geschäftsbereich Biosystems  der Biotage hat  sich vor allem  mit
der Entwicklung von  Pyrosequencing, einer grundlegenden  Technologie
in der DNA-Sequenzierung der nächsten Generation einen Namen gemacht.
Pyrosequenzierung ist eine patentierte Testtechnologie, die in  einem
erweiterten Format  signifikant längere  Sequenzen bestimmen  und  im
hochparallelen  Auslesemodus  eingesetzt  werden  kann  und  so   die
Anforderungen an  hohe Datengenerierung  z.B. bei  der  Sequenzierung
ganzer Genome adressiert. In  der weit verbreiteten Grundform  dieser
Technologie können  DNA-Sequenzen  von  bis  zu  100  Basenpaaren  in
Echtzeit zu einem Preis von einem US Dollar ausgelesen werden.

Zur  Automatisierung   von  Pyrosequenzierung   hat  Biosystems   die
PyroMark-Instrumentation entwickelt,  das weltweit  erste System  zur
Echtzeitsequenzierung von DNA,  dessen wichtigste Produktfamilie  den
PyroMark MD, PyroMark  ID und  den PyroMark Q24  umfasst. Das  System
birgt gegenüber  anderen Sequenzierungstechnologien  enorme  Vorteile
bei der Sequenzanalyse und Quantifizierung von kurzen DNA  Fragmenten
und bietet eine perfekte Ergänzung zu weiteren von QIAGEN angebotenen
Detektionstechnologien. Während andere Nachweisverfahren wie PCR  und
qPCR eine "ja/nein" Antwort  und eine indirekte Quantifizierung  über
das Vorhandensein eines Zielmoleküls mit sehr hoher Sensitivität  und
Spezifität erlauben,  bietet  Pyrosequenzierung die  Möglichkeit  zur
quantifizierten, vollständigen Analyse einer Sequenz bis hinunter zum
einzelnen  Basenpaar.  Sie  erlaubt  damit  den  Nachweis  nicht  nur
bekannter sondern auch  unbekannter DNA Sequenzen  und Mutationen  in
der jeweiligen Zielregion.

Pyrosequenzierung ist besonders wertvoll für Anwendungen wie:

*         Epigenetik in Forschung und molekularer Diagnostik:
  Pyrosequenzierung ist die einzige erprobte Technologie, die direkte
  Quantifizierung von Methylierungsmustern erlaubt. Die Bestimmung
  des Grades und die Quantifizierung der DNA-Methylierung, einem
  Mechanismus zur Regulierung der Genexpression, hilft Krankheiten,
  die in Zusammenhang mit veränderten Methylierungsmustern gesehen
  werden, wie z.B. Krebs, besser zu verstehen und zu prognostizieren.

*         Multiplex-Analysen in genetischen Tests und
  Erregernachweisen: Die Möglichkeit zur Durchführung hochparalleler
  Analysen erlaubt es, mit Pyrosequenzierung in einem einzigen
  Durchlauf auf mehrere Zielmoleküle zu testen. Im Gegensatz zu
  PCR-basierenden Multiplex-Tests lassen sich mit dieser Technologie
  bekannte sowie auch unbekannte genetische Variationen in
  Zielregionen der DNA nachweisen. So können Pyrosequenzierungstests
  zum Nachweis von Onkogenen, wie zum Beispiel der K-ras Mutation
  eingesetzt werden, die die Analyse mehrerer DNA Abschnitte benötigt
  und die für die Entstehung von Darmkrebs und anderen Krebsarten
  verantwortlich gemacht wird. Die Technologie findet ausserdem
  breite Anwendung in der Multiplex-Genotypisierung von Viren,
  Bakterien, Pilzen und anderen.

Im Jahre 2003 hat  Biotage einzelne Rechte auf  hochparallel-laufende
Analyseformate der Pyrosequenzierungstechnologie an 454 Life Sciences
für  eine   Produktentwicklung  auslizensiert,   die  später   Roches
Sequenzierungsplattform der nächsten Generation wurde. Während  diese
und andere  hochparallel-laufende Analyseformate  in der  Generierung
großer Datenmengen  wie  z.B.  bei  der  Sequenzierung  vollständiger
Genome enorm  hilfreich  sind,  verhindern  gegenwärtige  Kosten  und
Arbeitsabläufe  den   Einsatz  von   Sequenzierungstechnologien   der
nächsten Generation für zahlreiche  Anwendungen in der Forschung  und
der   molekularen   Diagnostik.   Viele    Tests,   wie   z.B.    der
K-ras-Krebstest, generieren nur  geringe Datenmengen  und zielen  auf
kürzere, bekannte DNA-Abschnitte und  andere sollten für einen  Preis
von unter  US$10 durchführbar  sein.  Gerade für  solche  Anwendungen
haben sich die  PyroMark Produkte für  sequenzbasierte Detektion  und
Quantifizierung als besonders  nützlich erwiesen  und erlangen  immer
mehr Anerkennung  für  ihre höchst  zuverlässigen,  quantifizierbaren
Analysen zu  einem Preis,  der bei  US$1 pro  100 Basenpaaren  liegt.
QIAGEN hat mit dieser Akquisition nicht nur eine Basistechnologie für
die Sequenzierung  der  nächsten  Generation  erworben,  sondern  mit
derselben Technologie in anderen Formaten auch eine Lösung, die einen
signifikanten Mehrwert für augenblickliche und zukünftige Anwendungen
in der Forschung und der molekularen Diagnostik darstellt.

Der     Erwerb     einer      sequenzbasierten     Nachweis-      und
Quantifizierungstechnologie ergänzt QIAGENs bestehendes Portfolio von
Detektionsplattformen.  Der  Nachweis   ist  der   letzte  der   drei
Prozessabschnitte  in   der   molekularen  Diagnostik.   QIAGEN   ist
marktführend  bei  Produkten   für  die   ersten  beiden   Abschnitte
(Probenvorbereitung und  Testtechnologien)  und  hat  kürzlich  seine
Position im Bereich Detektionsplattformen  mit den Akquisitionen  von
eGene (DNA-Fragmentanalyse durch Kapillarelektrophorese) und  Corbett
Life Science (real-time  PCR Plattform) deutlich  ausgebaut. Mit  den
Nachweismodulen  kann  QIAGEN  seine  molekularen  Tests  fortan  als
Komplettlösung anbieten, die den gesamten Testprozess - von der Probe
bis  zum  Ergebnis  -  umfasst.  Die  Produkte  der  Biosystems  sind
kompatibel zu QIAGENs Verbrauchsmaterialien und Instrumenten.  QIAGEN
wird bestehende Tests für die Verwendung auf dem PyroMark  optimieren
sowie neue Tests für die  molekulare Diagnostik und die Anwendung  in
der Forschung auf diesem und dem Nachfolgemodell entwickeln.

"Die Pyrosequenzierungstechnologie ist  eine exzellente Ergänzung  zu
unserem      gegenwärtigen       und      zukünftigen       Portfolio
molekulardiagnostischer Tests, inklusive unserer modular  aufgebauten
QIAsymphony Plattform", sagte Peer Schatz, CEO der QIAGEN. "Wir  sind
stolz, unseren Kunden aus der molekularen Diagnostik, den Märkten für
angewandte  Testverfahren,   der   pharmazeutischen   Industrie   und
akademischen Forschung Lösungen anbieten zu können, die von der Probe
bis zum Ergebnis alles abdecken  und die den signifikanten Bedarf  an
weiteren, zusätzlichen Testinformationen adressieren. Unsere von  der
Probe  bis  zum  Ergebnis  den  gesamten  Arbeitsprozess  umfassenden
Lösungen      bieten       heute       qualitative/Enpunkt       PCR,
Multiplex-Technologien, Kapillarelektrophorese sowie quantitative und
hochauflösende  sequenzbasierende   Analyse.  Mit   Pyrosequenzierung
ergänzen wir unser Portfolio um  nichts weniger als den  Goldstandard
im Bereich  hochauflösende  Sequenzanalyse und  Quantifizierung,  der
heute  dank  seiner  hohen  Zuverlässigkeit,  Genauigkeit,  einfachen
Handhabung  und  Kosteneffizienz  Grundlage  der  Sequenzierung   der
nächsten  Generation  ist.  Damit  erwirbt  QIAGEN  nicht  nur   eine
Kapitalanlage    und    die    Technologieführerschaft    in    einer
Kerntechnologie der  'Next Generation  Sequecing' sondern  adressiert
auch   gegenwärtige   und   zukünftige   Anforderungen   in   unseren
Kernmärkten:  quantitative,  hochauflösende  Analyse  von  kurz-  bis
mittellangen DNA-Sequenzen."

"Die Kompatibilität zu QIAGEN ist  enorm und wird sich sehr  positive
auf  die  Kunden   beider  Unternehmen   auswirken,''  sagte   Torben
Jørgensen, CEO  der  Biotage.  "QIAGEN  verfügt  über  ein  führendes
Portfolio  von   Probenvorbereitungs-  und   Testtechnologien   sowie
marktführende  Produkte  für  die   Epigenetik  und  die   molekulare
Diagnostik, die  hervorragend zu  den PyroMark  Instrumenten  passen.
Viele unserer Kunden sind gleichzeitig auch QIAGEN-Kunden. Zusätzlich
bergen     QIAGENs     Technologieführerschaft     in     molekularer
Probenvorbereitung und Testtechnologien, ihre globale Ausrichtung und
Vertriebs- und Marketingstärke kombiniert  mit den guten  Beziehungen
zu Forschern und führenden Laboratorien rund um die Welt fantastische
Möglichkeiten für Biosystems. QIAGEN ist  der ideale Partner, um  den
Biosystems Geschäftsbereich auf  die nächste Stufe  zu heben und  die
Möglichkeiten der Pyrosequenzierungstechnologie voll auszuschöpfen.''

Der Vertrag sieht vor, dass QIAGEN sämtliche Vermögensgegenstände des
Geschäftsbereiches  Biosystems   zu  den   weiter  oben   erläuterten
Bedingungen übernimmt. Der aufgeführte Kaufpreis beinhaltet ebenfalls
den Kaufpreis für die verbleibenden 17,5% der ausstehenden Aktien der
Corbett  Life  Science   Pty.  QIAGEN  wird   alle  Mitarbeiter   des
Geschäftsbereiches Biosystems übernehmen. Im Rahmen einer  zusätzlich
abgeschlossenen Service-Vereinbarung wird Biotage in den nächsten  12
Monaten  für   QIAGEN  bestimmte   administrative   Serviceleistungen
übernehmen.

QIAGEN erwartet  Einmalaufwendungen  aus dieser  Ãœbernahme,  die  das
Ergebnis je Aktie im  vierten Quartal 2008  mit ca. US$0,02  belasten
werden. Diese Einmalaufwendungen stehen hauptsächlich in Zusammenhang
mit Abschreibungen auf erworbenes Know-How aus  Entwicklungsprojekten
sowie Abschreibungen  auf  bestimmte  Vermögenswerte.  Basierend  auf
ersten Analysen  und  in Folge  der  Bereinigung des  Portfolios  des
Geschäftsbereiches Biosystems  erwartet  QIAGEN aus  der  Akquisition
einen Umsatzbeitrag von  ca. US$2,5 Millionen  für die  verbleibenden
drei Monate des Geschäftsjahres 2008 und von ca. US$15 Millionen  für
das   Geschäftsjahr    2009.   Bereinigt    um    Einmalaufwendungen,
Integrations- und  Restrukturierungskosten sowie  Abschreibungen  auf
erworbene immaterielle  Vermögenswerte  erwartet  QIAGEN  von  dieser
Akquisition einen negativen Ergebnisbeitrag von ca. US$0,01 je  Aktie
im vierten Quartal des Geschäftjahres  2008 sowie von ca. US$0,02  je
Aktie für das  Geschäftsjahr 2009.  Nach 2009  erwartet QIAGEN  einem
signifikant positiven Ergebnisbeitrag von dieser Akquisition.

Finanzielle Highlights der Akquisition:

QIAGEN erwirbt  sämtliche Anteile  des Geschäftsbereiches  Biosystems
von  Biotage  für  US$53   Millionen  in  bar  (vor   handelsüblichen
Kaufpreisanpassungen) sowie  Meilensteinzahlungen über  die  nächsten
vier Jahre von  bis zu  ca. US$7  Millionen, die  von der  Erreichung
bestimmter Umsatzziele abhängig sind.

*          QIAGEN erwartet einen Umsatzbeitrag aus dieser Akquisition
  von ca. US$2,5 Millionen für die verbleibenden drei Monate in 2008
  und von ca. US$15 Millionen für das Geschäftsjahr 2009.
*          QIAGEN erwartet Einmalaufwendungen von ca. US$0,02 je
  Aktie im vierten Quartal 2008.
*          QIAGEN erwartet einen negativen Beitrag zum bereinigten
  Ergebnis je Aktie von ca. US$0,01 für das vierte Quartal 2008 sowie
  von ca. US$0,02 für das Geschäftsjahr 2009. Für die Folgejahre
  werden signifikant positive Ergebnisbeiträge erwartet.


Ãœber QIAGEN
QIAGEN N.V. ist eine niederländische Holdinggesellschaft und weltweit
führender Anbieter  von  Probenvorbereitungs-  und  Testtechnologien.
Probenvorbereitungstechnologien werden  eingesetzt, um  DNA, RNA  und
Proteine aus biologischen  Proben wie Blut  oder Gewebe zu  isolieren
und  für   die   Analyse   vorzubereiten.   Testtechnologien   werden
eingesetzt, um  solche  isolierten Biomoleküle  sichtbar  zu  machen.
QIAGEN hat  über  500  Verbrauchsprodukte  sowie  Lösungen  zu  deren
Automatisierung entwickelt.  Das Unternehmen  verkauft ihre  Produkte
weltweit an molekulardiagnostische Labore, die akademische Forschung,
pharmazeutische und biotechnologische Unternehmen sowie an Kunden  in
Märkten für angewandte Testverfahren  (u.a. Forensik, Veterinär-  und
Lebensmitteltestung,   pharmazeutische   Prozesskontrolle).   QIAGENs
Testtechnologien umfassen eines der weltweit breitesten Portfolios an
molekulardiagnostischen Tests. Dieses beinhaltet auch den einzigen in
den USA und Europa zugelassenen Test auf Humane Papillomaviren (HPV),
der primären  Ursache für  die Entstehung  von  Gebärmutterhalskrebs.
QIAGEN beschäftigt weltweit  mehr als  2.800 Mitarbeiter  an über  30
Standorten.  Weitere  Informationen  über  QIAGEN  finden  Sie  unter


http://www.qiagen.com/.


Ãœber Biotage
Biotage AB,  ein schwedisches  Unternehmen, bietet  Produkte in  zwei
verschiedenen  Geschäftsbereichen:  der  Geschäftsbereich   chemische
Entwicklung  bietet   Lösungen   für   die   pharmazeutisch-chemische
Industrie und  der  Geschäftsbereich Biosystems  für  die  genetische
Analyse. Die Aktien des Unternehmens werden in der Small Cap List der
OME Nordic Exchange gehandelt. Biotage, mit Hauptquartier in Uppsala,
Schweden beschäftigt 336 Mitarbeiter in fünf Ländern.
Einige der Angaben  in dieser  Pressemitteilung können  im Sinne  von
Paragraph 27A des U.S. Securities  Act (US-Aktiengesetz) von 1933  in
ergänzter Fassung und Paragraph 21E des U.S. Securities Exchange  Act
(US-Aktienhandelsgesetz)  von   1934   in   ergänzter   Fassung   als
vorausschauende Angaben gelten.  Soweit in  dieser Meldung  Prognosen
über QIAGENs Produkte, Märkte,  Strategie oder operativer  Ergebnisse
angegeben  werden,   geschieht  dies   auf  der   Basis   derzeitiger
Erwartungen,  was   eine  Reihe   von  Unsicherheiten   und   Risiken
einschließt.  Dazu  zählen  u.a.  die  Risiken  im  Zusammenhang  mit
Wachstumsmanagement    und    internationalen    Geschäftsaktivitäten
(einschließlich Auswirkungen von Währungsschwankungen und das  Risiko
in Zusammenhang mit  Abhängigkeiten von  Logistik), Schwankungen  der
Betriebsergebnisse,  die  gewerbliche  Entwicklung  des  Marktes  für
molekulare Diagnostik  auf Nukleinsäure-Basis  sowie der  Märkte  für
angewandte Tests,  der  Markt  für Proteinforschung,  der  Markt  für
genetische Vakzinierung und Gentherapie, die Konkurrenz, schnelle und
unerwartete  technologische   Fortschritte,   Schwankungen   in   der
Nachfrage  nach   QIAGEN-Produkten  (einschließlich   saisonbedingter
Schwankungen wie Budgetierung und weitere) sowie Schwierigkeiten  bei
der  Anpassung  von  Produkten   an  integrierte  Lösungen  und   die
Produktion solcher  Produkte,  die Fähigkeit  der  Unternehmen,  neue
Produkte zu erforschen und zu entwickeln, die sich von den  Produkten
der  Konkurrenz  abheben,  Marktakzeptanz  neuer  Produkte,  und  die
Integration  akquirierter   Geschäfte   und   Technologien.   Weitere
Informationen finden Sie  in Berichten, die  die Unternehmen bei  der
U.S. Securities and  Exchange Commission  (US-Börsenaufsichtsbehörde)
eingereicht haben.

                                # # #


 
--- Ende der Mitteilung  ---

Qiagen N.V.
Spoorstraat 50 KJ Venlo Netherlands

WKN: 901626; ISIN: 
NL0000240000; Index: HDAX, MIDCAP, Prime All Share, TECH All Share, 
TecDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr 
in Börse Berlin, 
Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Hanseatische 
Wertpapierbörse zu Hamburg, 
Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in 
Bayerische Börse München, 
Freiverkehr in Börse Stuttgart;