QIAGEN meldet die Ergebnisse für das dritte Qu...
Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------
* 31% Umsatzwachstum, 14% organisches Wachstum
* 53% Wachstum beim bereinigten operativen Gewinn
* Gewinn je Aktie, bereinigt $0,21
Venlo, die Niederlande, 10. November 2008 - QIAGEN N.V. (Nasdaq:
QGEN; Frankfurt, Prime Standard: QIA) gab heute die Ergebnisse für
das zum 30. September 2008 endende dritte Quartal und die ersten neun
Monate des Geschäftsjahres 2008 bekannt.
Der konsolidierte Umsatz und der bereinigte Gewinn je Aktie für das
dritte Quartal 2008 lagen über den Erwartungen, die das Unternehmen
am 5. August 2008 kommuniziert hatte.
Das dritte Quartal 2008 und die ersten neun Monate des
Geschäftsjahres 2008
Im dritten Quartal 2008 stieg der konsolidierte Umsatz im Vergleich
zum Vorjahresquartal um 31% von US$176,6 Millionen auf US$230,8
Millionen. In dem zum 30. September endenden Quartal berichtete das
Unternehmen ein positives Betriebsergebnis von US$38,2 Millionen im
Vergleich zu einem negativen Betriebsergebnis im dritten Quartal 2007
von US$1,7 Millionen und einen Nettogewinn von US$20,8 Millionen im
Vergleich zu einem Nettoverlust von US$7,3 Millionen im dritten
Quartal 2007. Im dritten Quartal 2008 berichtete das Unternehmen
einen Gewinn je Aktie (diluted earnings per share) von US$0,10 im
Vergleich zu einem Verlust je Aktie von US$0,04 im dritten Quartal
2007.
Auf bereinigter Basis stieg das Betriebsergebnis im dritten Quartal
2008 um 53% von US$43,7 Millionen im Vergleichszeitraum auf US$66,8
Millionen und der Gewinn um 36% von US$31,1 Millionen auf US$42,4
Millionen. Das bereinigte Ergebnis je Aktie stieg von US$0,17 im
dritten Quartal 2007 auf US$0,21 im dritten Quartal 2008.
QIAGENs drittes Quartal 2007 beinhaltet das operative Ergebnis aus
der Geschäftstätigkeit der Digene Corporation und der eGene, Inc.,
die in der zweiten Hälfte des Geschäftsjahres 2007 akquiriert wurden,
sowie außerordentliche Aufwendungen in Zusammenhang mit diesen beiden
Akquisitionen. QIAGENs drittes Quartal 2008 beinhaltet das operative
Ergebnis aus der Geschäftstätigkeit der Corbett Life Science, die im
Juli 2008 akquiriert wurde, der Digene Corporation und der eGene,
Inc., sowie außerordentliche Aufwendungen in Zusammenhang mit diesen
beiden Akquisitionen.
QIAGENs Ergebnis für Q3 2008
in Millionen US$, ausgenommen Gewinn je Q3 2008 Q3 2007 Wachstum
Aktie
Umsatzerlöse 230,8 176,6 31%
Operativer Gewinn, bereinigt[1] 66,8 43,7 53%
Gewinn, bereinigt[2] 42,4 31,1 36%
Gewinn je Aktie, bereinigt[2] (US$) 0,21 0,17 24%
[1]bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und
Integrationsaufwendungen, akquisitionsbedingte Abschreibungen auf
immaterielle Vermögensgegenstände und anteilsbasierte Vergütungen
gem. SFAS 123R.
[2] bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und
Integrationsaufwendungen, akquisitionsbedingte Abschreibungen auf
immaterielle Vermögensgegenstände und anteilsbasierte Vergütungen
gem. SFAS 123R sowie einen Steuervorteil von US$0,02 im Verlust je
Aktie in Q3 2007.
In den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2008 stieg der
konsolidierte Umsatz des Unternehmens um 49% von US$439,6 Millionen
im Vergleichszeitraum 2007 auf US$655,8 Millionen in 2008. Das
berichtete operative Ergebnis stieg in den ersten neun Monaten 2008
um 81% von US$58,1 Millionen in 2007 auf US$105,2 Millionen in 2008
und der konsolidierte Gewinn stieg um 83% von US$35,1 Millionen auf
64,3 Millionen in 2008. Das Ergebnis je Aktie (diluted earnings per
share) stieg im Vergleichszeitraum von US$0,21 auf US$0,31.
Auf bereinigter Basis stieg das Betriebsergebnis in den zum 30.
September endenden ersten neun Monaten in 2008 um 65% von US$112,5
Millionen in 2007 auf US$186,1 Millionen, und der bereinigte
konsolidierte Gewinn stieg um 51% von US$79,4 Millionen in 2007 auf
US$119,6 Millionen in 2008. Das bereinigte Ergebnis je Aktie stieg im
gleichen Zeitraum um 21% von US$0,48 in 2007 auf US$0,58 in 2008.
QIAGEN hat regelmäßig auch über bereinigte Ergebnisse zur
finanziellen Entwicklung sowie ihrer Betrachtung unter konstanten
Wechselkursen berichtet. Bereinigte Ergebnisse sollten als
zusätzliche Information zu den berichteten Ergebnissen gesehen
werden, die nach gemeinhin gültigen Prinzipien der Berichterstattung
(US GAAP) erstellt werden, jedoch nicht als Ersatz für diese gewertet
werden. Das Unternehmen glaubt, dass bestimmte Bereinigungen
ausgewiesen werden sollten, wenn sie entweder außerhalb der
gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegen oder hohen periodischen
Schwankungen unterliegen und damit die Vergleichbarkeit der
Ergebnisse mit denen der Mitbewerber oder mit früheren
Geschäftsperioden erschweren. Die Anpassung der bereinigten
Ergebnisse beinhaltet Aufwendungen für Akquisitionen,
Restrukturierungen, Integration und ähnliches sowie Abschreibungen
auf erworbene immaterielle Vermögensgegenstände und Aufwendungen für
anteilsbasierte Vergütungen in Übereinstimmung mit den überarbeiteten
Statements of Financial Accounting Standards No. 123 (Revidierte
Fassung) (SFAS 123R).
QIAGENs Bereinigungen zum Bruttoergebnis, Betriebsergebnis, Gewinn
und Gewinn je Aktie
In Millionen US$, wenn Q3 2008 Q3 2007 9M 2008 9M 2007
nicht anders angegeben
Bruttoergebnis, 152,9 116,2 442,2 294,8
berichtet
Akquisitions-,
Integrations-, und 0,4 1,4 0,4 1,4
ähnliche Kosten
Abschreibungen auf
erworbene immaterielle 12,8 8,4 35,5 12,2
Vermögensgegenstände
Anteilsbasierte
Vergütungen gem. SFAS 0,2 - 0.8 -
123R
Bruttoergebnis, 166,3 126,0 478,9 308,4
bereinigt
Betriebsergebnis, 38,2 (1,7) 105,2 58,1
berichtet
Akquisitions-,
Integrations- und
ähnliche Kosten 8,9 5,9 27,1 7,9
(inkl.
Herstellungskosten des
Umsatzes)
Abschreibungen auf
erworbenes Know-how 0,8 25,9 0,8 25,9
aus
Entwicklungsprojekten
Abschreibungen auf
erworbene
immaterielle
Vermögensgegenstände 16,8 11,4 46,0 16,6
(inkl.
Herstellungskosten des
Umsatzes)
Verlagerungs- und 0,2 - 0,7 0,5
Restrukturierungskosten
Anteilsbasierte
Vergütungen gem. SFAS
123R 1,9 2,2 6,3 3,5
(inkl.
Herstellungskosten des
Umsatzes)
Betriebsergebnis, 66,8 43,7 186,1 112,5
bereinigt
Gewinn (Verlust), 20,8 (7,3) 64,3 35,1
berichtet
Akquisitions-,
Integrations- und 6,0 3,8 17,6 5,1
ähnliche Kosten
Abschreibungen auf
erworbenes Know-how 0,8 25,9 0,8 25,9
aus
Entwicklungsprojekten
Verlagerungs- und 0,1 - 0,5 0,4
Restrukturierungskosten
Akquisitionsbedingte 2,5 - 2,5 -
Wertberichtigungen
Abschreibungen auf
erworbene immaterielle
Vermögensgegenstände 10,9 7,3 29,7 10,7
Anteilsbasierte
Vergütungen gem. SFAS 1,3 1,4 4,2 2,2
123R
Gewinn, bereinigt 42,4 31,1 119,6 79,4
Gewichtete Anzahl der
verwässerten 204.600.000 185.481.000 204.999.000 166.193.000
Stammaktien
Gewinn (Verlust) je
Aktie, berichtet in 0,10 (0,04) 0,31 0,21
US$[1]
Gewinn je Aktie, 0,21 0,17 0,58 0,48
bereinigt in US$
[1] Verwässernde Stammaktien werden bei der Berechnung des Verlustes
je Aktie in Q3 2007 nicht berücksichtigt, da diese Aktien hier
nicht-verwässernd wirken würden.
Die gewichtete Anzahl der Stammaktien in Q3 2007 betrug 177.919.000.
"QIAGEN zeigte ein erfolgreiches und sehr gutes drittes Quartal
2008", sagte Peer Schatz, QIAGENs Chief Executive Officer. "Das
Umsatz- und Gewinnwachstum lag über unseren Erwartungen und wir
konnten unsere strategische Positionierung und unsere
Marktführerschaft weiter ausbauen. Besonders innovative, neue
Produkte trugen sehr stark zum Umsatzwachstum bei. Allein im dritten
Quartal 2008 haben wir 23 neue Produkte im Bereich
Probenvorbereitungs- und Testtechnologien (Sample & Assay
Technologies) zu unserem Portfolio hinzufügen können. Produkte, die
in den letzten 12 Monaten in den Markt eingeführt wurden, trugen in
diesem Quartal mit 5% des Umsatzes überdurchschnittlich zum
Umsatzwachstum bei. Dies ist die beste Basis für eine sehr positive
Entwicklung in den kommenden Quartalen und Jahren."
"Wir konnten in allen unseren Kundensegmenten ein starkes Wachstum
verzeichnen und erwarten dies auch für die Zukunft. Unser Geschäft
mit Kunden in der molekularen Diagnostik (ca. 45% des Gesamtumsatzes)
zeigte im dritten Quartal eine sehr gute Entwicklung und eine
Wachstumsrate von ca. 38% zum Vergleichsquartal 2007", ergänzte
Schatz.
"Die gesamte Bandbreite unserer Produkte in diesem Bereich trug zum
starken Umsatzwachstum bei - sowohl die Plattformen als auch die
Probenvorbereitungs- und Testtechnologien. Bei den Testtechnologien
zeigten besonders die genetischen, die moleklaren Tests auf
Infektionserkrankungen und die moleklaren Tests im Bereich der
Frauenheilkunde eine gute Entwicklung. Im Bereich der Tests für
frauenspezifische Erkrankungen, die ca. die Hälfte unserer Umsätze im
Bereich der molekularen Diagnostik ausmachen, führte die erfolgreiche
Umsetzung neuer Vertriebsstrukturen und Marketingprogramme zu sehr
starken Wachstumsraten - besonders profitierte hier der Umsatz mit
unseren HPV Tests, die im dritten Quartal 2008 im Vergleich zum
Vorjahr ein organisches Wachstum von ca. 20% verbuchten."
"Wir sind sehr zufrieden mit der Umsatz- und Aussichtsentwicklung
unserer neuen QIAsymphony Plattform, die im Juni dieses Jahres in den
Markt eingeführt wurde und eine neue Dimension der Prozessintegration
für die Molekularbiologie darstellt. Dieses neue Gerät mit seinem
modularen Aufbau, direktem Zugriff und durchgehender
Beladungsmöglichkeit ist äusserst erfolgreich im Markt angenommen
worden. Auch sehen wir viele Möglichkeiten für unsere neueste
Akquisition: die Pyrosequenzierung Detektionsplattform aus dem Kauf
des Geschäftsbereiches BioSystems von der Biotage im Oktober 2008",
fährt Schatz weiter fort. "Diese Transaktion ergänzt unser
Detektionstechnologieportfolio um eine grundlegende Assay Technologie
zur hochauflösenden Sequenzanalyse und Quantifizierung genetischer
Unterschiede, und wir glauben diese Technologie ist besonders
wertvoll in Anwendungen wie der Epigenetik sowie auch in der
multiplexen Analyse genetischer Unterschiede und im Nachweis von
Krankheitserregern. Unsere von der Probe bis zum Ergebnis den
gesamten Arbeitsprozess umfassenden Lösungen bieten Kunden aus der
molekularen Diagnostik, dem Markt für angewandte Testverfahren, der
pharmazeutischen Industrie sowie der akademischen Forschung heute
qualitative/Endpunkt PCR, Multiplex-Technologien,
Kapillarelektrophorese sowie quantitative und hochauflösende
sequenzbasierende Analysen und decken fast alle Durchsatzbereiche
ab."
"Wir sind sehr zufrieden mit dem Finanzergebnis im dritten Quartal
2008. Der Umsatz und der Gewinn pro Aktie lagen über unseren
Erwartungen für dieses Quartal. Das dritte Quartal verzeichnete
ebenfalls ein starkes Wachstum in der bereinigten operativen Marge
auf 29%, was einem Wachstum des operativen Gewinns von 53% gegenüber
dem Vorjahresergebnis entspricht und die erzielten Kostensynergien in
Zusammenhang mit der Digene Akquisition reflektiert", sagte Roland
Sackers, QIAGENs Chief Financial Officer.
"Das Umsatzwachstum für das dritte Quartal 2008 lag bei 31% und wurde
getragen von einer starken organischen Wachstumsrate von 14% und
einem positiven Umsatzbeitrag aus Akquisitionen von 13% unter
konstanter Wechselkursbetrachtung", fährt Sackers weiter fort. "Die
Nachfrage nach unseren Verbrauchsmaterialien sowie auch nach unseren
Instrumenten war das ganze Quartal über stabil und zeigte keinerlei
Anzeichen für eine Abschwächung. Unsere Probenvorbereitungs- und
Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) zeigten ein solides
Wachstum von 26% (23% unter konstanter Wechselkursbetrachtung)
getragen von einer starken Nachfrage in der molekularen Diagnostik.
QIAGENs Instrumentengeschäft zeigte ein Wachstum von 88% (83% unter
konstanter Wechselkursbetrachtung), basierend auf den neu
eingeführten Instrumenten (QIAsymphony und QIAxcel) sowie einer
starken Nachfrage nach dem real-time PCR Cycler RotorGene und dem CAS
Instrument zur Assay Vorbereitung aus der Corbett Akquisition. Der
konsolidierte Umsatz in Amerika zeigte mit 51% unseres Gesamtumsatzes
eine Wachstumsrate von 28%, während unser Umsatz in Europa, der mit
ca. 34% zu unserem Gesamtumsatz beitrug, um 21% (14% unter konstanter
Wechselkursbetrachtung) wuchs. Der Umsatz in Asien zeigte auch im
dritten Quartal 2008 ein solides Wachstum von 27% (20% unter
konstanter Wechselkursbetrachtung)."
Ausblick für das Geschäftsjahr 2008
Basierend auf den ersten neun Monaten und unter Berücksichtigung
einer Verwässerung des bereinigten Gewinns pro Aktie von ca. US$0,01
aus der Akquisition des BioSystems Geschäftsbereiches der Biotage im
Oktober dieses Jahres erhöht QIAGEN ihre Erwartung für den
angepassten bereinigten Gewinn je Aktie für das Geschäftsjahr 2008
von US$0,78 - 0,79 auf US$0,79 - 0,80.
QIAGENs drittes Quartal unter konstanten Wechselkursen
2008 2008 2007 Wachstumsraten
Q3 Q3 Q3
In Prozent vom
Umsatz, Berichtet Konstante Berichtet Berichtet Konstante
wenn nicht anders Wechselkurse Wechselkurse
angegeben
Verbrauchsmaterialien 86% 86% 89% 26% 23%
Instrumente 13% 13% 9% 88% 83%
Sonstige 1% 1% 2% -55% -57%
Gesamtumsatz 100% 100% 100% 31% 27%
Bruttoergebnis 66% 65% 66% 32% 26%
Bruttoergebnis, 72% 71% 71% 32% 27%
bereinigt[1]
Betriebsergebnis 17% 16% -1% n/a n/a
Betriebsergebnis, 29% 29% 25% 53% 47%
bereinigt[1]
Gewinn 9% 8% -4% n/a n/a
Gewinn, bereinigt[2] 18% 18% 18% 36% 30%
Gewinn (Verlust) je 0,10 0,09 -0,04 n/a n/a
Aktie in US$
Gewinn je Aktie in 0,21 0,20 0,17 24% 18%
US$, bereinigt[2]
[1] bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und
Integrationsaufwendungen, akquisitionsbedingte Abschreibungen
auf immaterielle Vermögensgegenstände und anteilsbasierte Vergütungen
gem. SFAS 123R.
[2] bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und
Integrationsaufwendungen, akquisitionsbedingte Abschreibungen
auf immaterielle Vermögensgegenstände und anteilsbasierte Vergütungen
gem. SFAS 123R
sowie einen Steuervorteil von US$0,02 im Verlust je Aktie in Q3 2007
Detaillierte Informationen zu QIAGENs Geschäfts- und Finanzzahlen
werden im Rahmen einer vom Unternehmen am 11. November 2008 um 15:30
MEZ durchgeführten Telefonkonferenz präsentiert. Die entsprechenden
Präsentationsfolien sind auf der Internetseite des Unternehmens unter
www.qiagen.com/goto/ConferenceCall verfügbar. Die Telefonkonferenz
kann auch über das Internet unter www.qiagen.com/goto/ConferenceCall
mitverfolgt werden.
QIAGEN - Sample und Assay Technologies Highlights:
* QIAGEN erwarb alle Anteile des Geschäftsbereiches BioSystems von
Biotage AB, einem börsennotierten Unternehmen mit Hauptsitz in
Uppsala, Schweden, das Produkte für die molekulare Analyse und
die medizinische Chemie entwickelt, produziert und vertreibt. Der
Geschäftsbereich Biosystems der Biotage hat sich vor allem mit
der Entwicklung von Pyrosequencing, einer grundlegenden
Technologie in der DNA-Sequenzierung der nächsten Generation
einen Namen gemacht. Pyrosequenzierung ist eine patentierte
Testtechnologie, die in einem erweiterten Format signifikant
längere Sequenzen bestimmen und im hochparallelen Auslesemodus
eingesetzt werden kann und so die Anforderungen an hohe
Datengenerierung z.B. bei der Sequenzierung ganzer Genome
adressiert. In der weit verbreiteten Grundform dieser Technologie
können DNA-Sequenzen von bis zu 100 Basenpaaren in Echtzeit zu
einem Preis von einem US-Dollar ausgelesen werden.
Pyrosequenzierung ist besonders wertvoll für Anwendungen wie die
Epigenetik in der Forschung und in der molekularen Diagnostik
sowie für Multiplex-Analysen in genetischen Tests und
Erregernachweisen.
* QIAGEN stellte ihren ersten molekulardiagnostischen Test auf
Basis von Pyrosequenzierung für den Nachweis von Mutationen im
K-ras Gen vor, einem Gen, das in Verbindung mit der Entstehung
von Darmkrebs gesehen wird. QIAGEN erwartet die kurzfristige
Markteinführung dieses Tests als CE-zertifizierten Test in Europa
und in den USA.
* QIAGEN hat 23 neue Produkte im Bereich Probenvorbereitungs- und
Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) in den Markt
eingeführt. Darunter befanden sich eine Serie von innovativen
Produkten für die Analyse genetischer Unterschiede und mikro RNA
(miRNA). Zusätzlich hat QIAGEN eine Reihe von Testtechnologien
eingeführt, inklusive eines CE zertifizierten Tests zum Nachweis
und zur Quantifizierung von Malariainfektionen (P. falciparum, P.
vivax, P. ovale and P. malariae), der nächsten Generation eines
Multiplex-Tests zum Nachweis viraler Infektionserkrankungen der
Atemwege (ResPlex II Panel v 2.0) und einen
molekulardiagnostischen Test für Europa zum Nachweis des
HLA-B*5701 Allels, einer genetischen Variation im humanen
Leukozytenantigen-System (HLA), die zu erheblichen Nebenwirkungen
in der Therapie von AIDS-Patienten führen kann.
* QIAGEN und die Chinesische Akademie der Wissenschaften (CAS)
haben ihre Zusammenarbeit bei der Entwicklung neuer molekularer
Tests zur Erhöhung der Lebensmittelsicherheit bekannt gegeben.
QIAGEN wird dem gemeinsamen "CAS/SIBS-QIAGEN Laboratory for Food
Safety" Instrumente und Verbrauchsmaterialien liefern und die CAS
stellt die Laborräume sowie das wissenschaftliche Personal zur
Verfügung. Im Rahmen der Zusammenarbeit werden die INS-Experten
auf dem Gebiet der Lebensmittelsicherheit QIAGEN-Technologien
nutzen, um eine breite Palette molekularer Testverfahren für den
Nachweis solcher Pathogene zu entwickeln, die durch Lebensmittel
übertragen werden. Diese QIAplex Multiplex Testverfahren erlauben
die Entwicklung hoch sensitiver molekularer Tests auf bis zu 50
unterschiedliche Krankheitserreger in nur einem Testdurchlauf.
Ãœber QIAGEN:
QIAGEN N.V. ist eine niederländische Holdinggesellschaft und weltweit
führender Anbieter von Probenvorbereitungs- und Testtechnologien.
Probenvorbereitungstechnologien werden eingesetzt, um DNA, RNA und
Proteine aus biologischen Proben wie Blut oder Gewebe zu isolieren
und für die Analyse vorzubereiten. Testtechnologien werden
eingesetzt, um solche isolierten Biomoleküle sichtbar zu machen.
QIAGEN hat über 500 Verbrauchsprodukte sowie Lösungen zu deren
Automatisierung entwickelt. Das Unternehmen verkauft seine Produkte
weltweit an molekulardiagnostische Labore, die akademische Forschung,
pharmazeutische und biotechnologische Unternehmen sowie an Kunden in
Märkten für angewandte Testverfahren (u.a. Forensik, Veterinär- und
Lebensmitteltestung, pharmazeutische Prozesskontrolle). QIAGENs
Testtechnologien umfassen eines der weltweit breitesten Portfolios an
molekulardiagnostischen Tests. Dieses beinhaltet auch den einzigen in
den USA und Europa zugelassenen Test auf Humane Papillomaviren (HPV),
der primären Ursache für die Entstehung von Gebärmutterhalskrebs.
QIAGEN beschäftigt weltweit mehr als 2.900 Mitarbeiter an über 30
Standorten. Weitere Informationen über QIAGEN finden Sie unter
www.qiagen.com.
Einige der Angaben in dieser Pressemitteilung können im Sinne von
Paragraph 27A des U.S. Securities Act (US-Aktiengesetz) von 1933 in
ergänzter Fassung und Paragraph 21E des U.S. Securities Exchange Act
(US-Aktienhandelsgesetz) von 1934 in ergänzter Fassung als
vorausschauende Angaben gelten. Soweit in dieser Meldung Prognosen
über QIAGENs Produkte, Märkte, Strategie oder operativer Ergebnisse
angegeben werden, geschieht dies auf der Basis derzeitiger
Erwartungen, was eine Reihe von Unsicherheiten und Risiken
einschließt. Dazu zählen u.a. die Risiken im Zusammenhang mit
Wachstumsmanagement und internationalen Geschäftsaktivitäten
(einschließlich Auswirkungen von Währungsschwankungen und das Risiko
in Zusammenhang mit Abhängigkeiten von Logistik), Schwankungen der
Betriebsergebnisse, die gewerbliche Entwicklung des Marktes für
molekulare Diagnostik auf Nukleinsäure-Basis sowie der Märkte für
angewandte Tests, der Markt für Proteinforschung, der Markt für
genetische Vakzinierung und Gentherapie, die Konkurrenz, schnelle und
unerwartete technologische Fortschritte, Schwankungen in der
Nachfrage nach QIAGEN-Produkten (einschließlich allgemeiner
wirtschaftlicher Entwicklungen, saisonbedingter Schwankungen wie
Budgetierung und weitere) sowie Schwierigkeiten bei der Anpassung von
Produkten an integrierte Lösungen und die Produktion solcher
Produkte, die Fähigkeit der Unternehmen, neue Produkte zu erforschen
und zu entwickeln, die sich von den Produkten der Konkurrenz abheben,
Marktakzeptanz neuer Produkte, und die Integration akquirierter
Geschäfte und Technologien. Weitere Informationen finden Sie in
Berichten, die die Unternehmen bei der U.S. Securities and Exchange
Commission (US-Börsenaufsichtsbehörde) eingereicht haben.
###
QIAGEN N.V.
KONZERNGEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG
(ungeprüft)
Drei Monate
(In Tausend, ausgenommen Gewinn je Aktie) zum 30. September
2008 2007
Umsatzerlöse $ 230.800 $ 176.632
Herstellungskosten des Umsatzes 64.688 50.695
Herstellungskosten des Umsatzes
- bedingt durch Unternehmensübernahmen 396 1.343
- Abschreibungen auf im Rahmen von
Unternehmensübernahmen
erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 12.777 8.406
Bruttoergebnis vom Umsatz 152.939 116.188
Betriebsaufwand:
Forschungs- und Entwicklungskosten 24.073 17.870
Vertriebskosten 55.972 45.162
Allgemeine Verwaltungskosten 21.142 21.470
Abschreibungen auf Know-how aus
Entwicklungsprojekten
- bedingt durch Unternehmensübernahmen 830 25.900
Akquisitions-, Integrations- und sonstige 8.554 4.546
Kosten
Abschreibungen auf im Rahmen von
Unternehmensübernahmen
erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 4.018 2.951
Verlagerungs- und Restrukturierungskosten 172 -
Betriebsaufwand gesamt 114.761 117.899
Betriebsergebnis 38.178 (1.711)
Sonstige Erträge (Aufwendungen):
Zinserträge 2.095 5.414
(Zinsaufwendungen) (9.194) (10.742)
Akquisitionsbedingte Wertberichtigung auf (4.000) -
Beteiligungen
Sonstige Erträge, saldiert 767 1.084
Sonstige (Aufwendungen), gesamt (10.332) (4.244)
Gewinn (Verlust) vor Ertragsteuern und 27.846 (5.955)
Minderheitenanteilen
Ertragsteuern 6.679 1.380
Aufwendungen (Erträge) für Minderheitenanteile 376 (7)
Gewinn (Verlust) $ 20.791 $ (7.328)
Gewichtete Anzahl der verwässerten Stammaktien 204.600 185.451
Verwässerter Periodenüberschuss (-fehlbetrag) $ 0,10 $ (0,04)
je Stammaktie[1]
Verwässerter Periodenüberschuss je Stammaktie
ohne Berücksichtigung
der Abschreibungen auf im Rahmen von
Unternehmensübernahmen erworbene
immaterielle Vermögensgegenstände,
Akquisitionskosten,
Integrationskosten und anteilsbasierte $0,21 $0,17
Vergütungen gem. SFAS 123R
[1] Verwässernde Stammaktien werden bei der Berechnung des Verlustes
je Aktie in Q3 2007 nicht berücksichtigt, da diese Aktien hier
nicht-verwässernd wirken würden.
Die gewichtete Anzahl der Stammaktien in Q3 2007 betrug 177.919.
QIAGEN N.V.
KONZERNGEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG
(ungeprüft)
(In Tausend, ausgenommen Gewinn je Aktie) Neun Monate
zum 30. September
2008 2007
Umsatzerlöse $ 655.794 $ 439.550
Herstellungskosten des Umsatzes 177.607 131.201
Herstellungskosten des Umsatzes
- bedingt durch Unternehmensübernahmen 396 1.343
- Abschreibungen auf im Rahmen von
Unternehmensübernahmen
erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 35.552 12.256
Bruttoergebnis vom Umsatz 442.239 294.750
Betriebsaufwand:
Forschungs- und Entwicklungskosten 69.281 42.091
Vertriebskosten 167.746 108.460
Allgemeine Verwaltungskosten 61.345 48.760
Abschreibungen auf Know-how aus
Entwicklungsprojekten
- bedingt durch Unternehmensübernahmen 830 25.900
Akquisitions-, Integrations- und sonstige Kosten 26.621 6.582
Abschreibungen auf im Rahmen von
Unternehmensübernahmen
erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 10.484 4.357
Verlagerungs- und Restrukturierungskosten 706 478
Betriebsaufwand gesamt 337.013 236.628
Betriebsergebnis 105.226 58.122
Sonstige Erträge (Aufwendungen):
Zinserträge 7.391 15.840
(Zinsaufwendungen) (28.832) (20.356)
Akquisitionsbedingte Wertberichtigung auf (4.000) -
Beteiligungen
Sonstige Erträge (Aufwendungen), saldiert 3.328 1.965
Sonstige (Aufwendungen), gesamt (22.113) (2.551)
Gewinn (Verlust) vor Ertragsteuern und 83.113 55.571
Minderheitenanteilen
Ertragsteuern 18.272 20.456
Aufwendungen (Erträge) für Minderheitenanteile 491 (7)
Gewinn $64.350 $35.122
Gewichtete Anzahl der verwässerten Stammaktien 204.999 166.193
Verwässerter Periodenüberschuss je Stammaktie $0,31 $0,21
Verwässerter Periodenüberschuss je Stammaktie
ohne Berücksichtigung
der Abschreibungen auf im Rahmen von
Unternehmensübernahmen erworbene
immaterielle Vermögensgegenstände,
Akquisitionskosten,
Integrationskosten und anteilsbasierte $0,58 $0,48
Vergütungen gem. SFAS 123R
QIAGEN N.V.
KONZERNBILANZ
30. September 31. Dezember
(In Tausend, außer Aktiennennwert) 2008 2007
(ungeprüft)
Aktiva
Umlaufvermögen:
Liquide Mittel $326.034 $347.320
Börsengängige - 2.313
Wertpapiere
Wechselforderungen 3.271 5.139
Forderungen aus
Lieferungen und 151.820 136.707
Leistungen
Steuerforderungen 30.095 10.696
Vorräte 113.733 88.346
Latente Steuern 44.357 23.732
Aktive
Rechnungsabgrenzung
und sonstige 38.746 33.693
Vermögensgegenstände
Umlaufvermögen 708.056 647.946
gesamt
Anlagevermögen:
Sachanlagen 284.216 283.491
Geschäfts- und 1.134.327 1.107.882
Firmenwert
Immaterielle 633.173 639.107
Vermögensgegenstände
Latente Steuern 77.826 72.128
Sonstige 35.278 24.620
Vermögensgegenstände
Anlagevermögen 2.164.820 2.127.228
gesamt
Bilanzsumme $ 2.872.876 $ 2.775.174
Passiva
Kurzfristiges Fremdkapital:
Kurzfristige $ - $ 4
Bankverbindlichkeiten
Kurzfristig fälliger
Anteil der 25.000 -
langfristigen
Verbindlichkeiten
Kurzfristig fälliger
Anteil der
Verbindlichkeiten
aus 3.011 2.769
Finanzierungsleasing
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und 41.158 40.379
Leistungen
Rückstellungen und
sonstige 110.421 104.220
Verbindlichkeiten
Steuerverbindlichkeiten 27.453 13.456
Latente Steuern 7.862 4.903
Kurzfristiges
Fremdkapital 214.905 165.731
gesamt
Langfristiges Fremdkapital:
Langfristige
Verbindlichkeiten
abzüglich des
kurzfristig fälligen 925.000 950.000
Anteils
Verbindlichkeiten aus
Finanzierungsleasing
abzüglich des
kurzfristig fälligen 30.593 33.017
Anteils
Latente Steuern 237.110 225.893
Sonstiges 7.132 8.405
Langfristiges
Fremdkapital 1.199.835 1.217.315
gesamt
Minderheitenanteile
an konsolidierten 376 553
Gesellschaften
Eigenkapital:
Stammaktien mit einem
Nennwert von EUR 0,01:
Genehmigt--410.000
Aktien
Ausgegeben und
ausstehend--197.283
Aktien
in 2008 und
195.335 Aktien in 2.205 2.175
2007
Kapitalrücklage 955.769 925.597
Gewinnvortrag 453.129 388.779
Kumuliertes übriges 46.657 75.024
Konzernergebnis
Eigenkapital 1.457.760 1.391.575
gesamt
Bilanzsumme $ 2.872.876 $2.775.174
Kontakte:
Roland Sackers Dr. Solveigh Mähler
Chief Financial Officer Director Investor Relations
QIAGEN N.V. QIAGEN N.V.
Email: +49 2103 29 11710
roland.sackers@qiagen.com Email:
solveigh.maehler@qiagen.com
Albert F. Fleury
Director Corporate Finance
and
Investor Relations North
America
QIAGEN Gaithersburg, Inc.
+1 301 944 7028
Email:
albert.fleury@qiagen.com
--- Ende der Mitteilung ---
Qiagen N.V.
Spoorstraat 50 KJ Venlo Netherlands
WKN: 901626; ISIN:
NL0000240000; Index: HDAX, MIDCAP, Prime All Share, TECH All Share,
TecDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr
in Börse Berlin,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Hanseatische
Wertpapierbörse zu Hamburg,
Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in
Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Börse Stuttgart;