Wärtsilä-Hyundai Engine Companyn uusi tehdas ...

Wärtsilä Oyj Abp Lehdistötiedote 1.10.2008 klo 9.00

Wärtsilä-Hyundai Engine Companyn uusi tehdas vihittiin tänään
Koreassa. Wärtsilän ja Hyundai Heavy Industries Co. Ltd;n (HHI) 50/50
-omisteinen yhteisyritys valmistaa Wärtsilä 50DF
monipolttoainemoottoreita LNG -aluksiin ja muihin merisovelluksiin.
Tehtaan optimaalinen tuotantokapasiteetti on 100-120 moottoria
vuodessa.

Wärtsilän konsernijohtaja Ole Johansson puhui vihkiäistilaisuudessa
uusien LGN-terminaalien rakentamisen tarpeesta kasvavaan kaasun ja
LNG-alusten kysyntään vastaamiseksi. "Tällä hetkellä maailmassa on
260 LNG -alusta ja vuoteen 2030 mennessä niiden tarve kasvaa yli
700:aan. Uusien LNG -terminaalien toteuttaminen on viivästynyt, koska
mm. laitteista ja henkilöstöstä on pulaa. Yksi todellinen vaihtoehto
satamissa toimiville terminaaleille on merelle rakennettavien
kelluvien ratkaisujen kehittäminen. Yhteisyrityksemme on juuri
äskettäin saanut merkittävän tilauksen tämän tyyppiseen projektiin",
sanoi Ole Johansson. "Näemme merkittäviä mahdollisuuksia näillä
markkinoilla pitkällä tähtäimellä," jatkoi Johansson.

"Maakaasu on energialähteenä puhdasta ja yhä tärkeämpää, kun
edessämme on päästöjen vähentämisen haaste kaikkialla maailmassa.
Monipolttoainemoottoreittemme ansiosta olemme ennakoineet ja täytämme
Kansainvälisen Merenkulkujärjestön IMO:n Tier 3 -säännökset, jotka
tulevat voimaan 2016. Siten täällä valmistetut merimoottorit
täyttävät kansainväliset päästöstandardit", sanoi Wärtsilä-Hyundai
Engine Companyn toimitusjohtaja O.S.Kwon tervetuliaispuheessaan.

Yhteisyrityksen ensimmäisen moottorin käynnistivät vihkiäisissä
konsernijohtaja Ole Johansson ja Hyundai Heavy Industryn hallituksen
varapuheenjohtaja ja toimitusjohtaja Keh-Sik Min.

Wärtsilä 50DF -moottori on edelläkävijä
Wärtsilän 50DF -monipolttoainemoottorit ovat edelläkävijöitä
teknologisessa muutosprosessissa, jossa perinteisestä
höyryturbiinikoneistosta on siirrytty huomattavasti tehokkaampaan ja
vähäpäästöisempään sähköiseen monipolttoainemoottori -ratkaisuun.
Moottori toimii maakaasulla, kevyellä polttoöljyllä tai raskaalla
polttoöljyllä. Moottorin teho on riippumaton polttoainetyypistä ja
polttoainetta voidaan vaihtaa moottorin ollessa käynnissä.
Yhteisyritys valmistaa Wärtsilä 50DF - monipolttoainemoottoreita
Korean, Japanin, Kiinan ja Taiwanin laivanrakennusmarkkinoille. Korea
on päämarkkina-alue. Korean markkinaosuus LNG-alusten rakentajana on
yli 80 prosenttia.

Yhteisyritys hyödyntää Wärtsilän ja HHI:n olemassa olevia
huoltoverkostoja noin 80 maassa ja tarjoaa täyden palvelun huoltoa
asiakkaiden laivojen koneistolle moottorien koko elinkaaren ajan.

Tammikuussa 2007 Wärtsilällä ja Hyundai Heavy Industries Co. Ltd
allekirjoittivat sopimuksen 50/50 -omisteisen yhteisyrityksen
perustamisesta monipolttoainemoottorien valmistamiseksi Koreassa LNG
-aluksiin ja muihin merisovelluksiin. Tehtaan peruskivi muurattiin
syyskuussa 2007. Heinäkuussa 2008 yhtiö sai merkittävän tilauksen
Samsung Heavy Industrylta 16 moottorin toimittamisesta neljään
alukseen. Tällä hetkellä Wärtsilä-Hyundai Engine Companyn
henkilöstömäärä on 130 Mokpossa, Koreassa. Henkilöstömäärä kasvaa
210:een, kun tehdas on täysin käytössä.

Lisätietoja: Jaakko Eskola, Ship Power -liiketoiminnan johtaja puh.
010 7095 626
Atte Palomäki, Viestintäjohtaja, puh. [phone]
Michael Lok, liiketoiminnan johtaja, Wärtsilä-Hyundai Engine Company,
puh. [phone].

Linkki kuviin

Hyundai Heavy Industries
Hyundai Heavy Industries Co., Ltd.(HHI) on yksi maailman johtavia
raskaan teollisuuden yhtiöitä. Vuoden 2007 liikevaihto oli noin 16,2
miljardia Yhdysvaltain dollaria ja henkilöstömäärä on 26.000. HHI on
maailman suurin laivanrakentaja ja suurin kaksitahtisten
dieselmoottoreiden valmistaja sekä laivoihin että voimalaitoksiin.

Wärtsilä
Wärtsilä on edelläkävijä merenkulun ja energia-alan laitteiden,
ratkaisujen sekä palvelujen toimittajana. Wärtsilän ratkaisut tukevat
asiakasyritysten liiketoimintaa tuotteen koko elinkaaren ajan.
Wärtsilä kehittää teknisiä sovelluksia, joista hyötyvät sekä
asiakkaat että ympäristö. Innovatiivisten tuotteiden ja palvelujen
avulla Wärtsilän tavoitteena on olla kaikkien asiakkaittensa
arvostetuin yhteistyökumppani. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi yli
17 000 ammattilaista työskentelee Wärtsilän yli 170 toimipisteessä
lähes 70 maassa. Vuonna 2007 Wärtsilän liikevaihto oli 3,8 miljardia
euroa. Wärtsilän osakkeet noteerataan Pohjoismaisessa Pörssissä,
Helsingissä.

www.wartsila.com