QIAGEN meldet erfolgreiche Geschäftszahlen fü...

Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------- -------------- * 35% währungsbereinigtes und 13% organisches Umsatzwachstum in 2008 * 54% Wachstum beim bereinigten operativen Gewinn in 2008 * Bereinigter Nettogewinn wächst in 2008 um 47% Venlo, die Niederlande, 9. Februar 2009 - QIAGEN N.V. (Nasdaq: QGEN; Frankfurt, Prime Standard: QIA) gab heute die vorläufigen, ungeprüften Ergebnisse für das zum 31. Dezember 2008 endende vierte Quartal und das Geschäftsjahr 2008 bekannt. Der konsolidierte Umsatz für das vierte Quartal und das Geschäftsjahr 2008 lagen über den Erwartungen und der bereinigte Gewinn je Aktie lag für beide Berichtszeiträume am oberen Ende der Erwartungen, die das Unternehmen am 11. November 2008 kommuniziert hatte. Das vierte Quartal 2008 Im vierten Quartal 2008 stieg der konsolidierte Umsatz des Unternehmens im Vergleich zum Vorjahresquartal um 13% von US$210,2 Millionen auf US$237,2 Millionen. Das berichtete operative Ergebnis stieg im vierten Quartal 2008 um 62% von US$25,0 Millionen im Vorjahresquartal auf US$40,4 Millionen und der konsolidierte Gewinn stieg um 65% von US$15,0 Millionen auf US$24,7 Millionen im vierten Quartal 2008. Der Gewinn je Aktie (diluted earnings per share) stieg im Vergleichszeitraum von US$0,07 auf US$0,12 bei einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien von 205,2 Millionen im vierten Quartal 2007 und einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien von 202,0 Millionen im vierten Quartal 2008. Auf bereinigter Basis stieg das Betriebsergebnis im vierten Quartal 2008 um 29% von US$51,8 Millionen im Vergleichszeitraum auf US$66,6 Millionen und der Gewinn um 36% von US$32,0 Millionen auf US$43,7 Millionen im vierten Quartal 2008. Der bereinigte Gewinn je Aktie stieg von US$0,16 im vierten Quartal 2007 auf US$0,22 im vierten Quartal 2008. QIAGENs viertes Quartal und Geschäftsjahr 2007 beinhalten die operativen Ergebnisse aus den Geschäftstätigkeiten der Digene Corporation und der eGene, Inc. vom Tag der jeweiligen Akquisition im Juli 2007, sowie außerordentliche Aufwendungen in Zusammenhang mit diesen beiden Akquisitionen. QIAGENs viertes Quartal und Geschäftsjahr 2008 beinhalten das operative Ergebnis aus der Geschäftstätigkeit der Corbett Life Science und des Geschäftsbereiches BioSystems von Biotage vom Tag der Akquisition im Juli und im Oktober 2008, der Digene Corporation und der eGene, Inc., sowie außerordentliche Aufwendungen in Zusammenhang mit diesen Akquisitionen. Das Geschäftsjahr 2008 QIAGENs Geschäftsjahr 2008 in Millionen US$, ausgenommen FY 2008 FY 2007 Wachstum Gewinn je Aktie Umsatzerlöse 893,0 649,8 37% Operativer Gewinn, bereinigt[1] 252,7 164,3 54% Gewinn, bereinigt[1],[2] 163,3 111,5 47% Gewinn je Aktie, bereinigt[1],[2] 0,80 0,63 27% (US$) [1] bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und Integrationsaufwendungen, akquisitionsbedingte Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und anteilsbasierte Vergütungen [2] beinhaltet einen nicht zahlungswirksamen Steuervorteil von US$ 0,02 je Aktie in 2007 sowie einen nicht zahlungswirksamen Steueraufwand von US$ 0,01 je Aktie in 2008 Für das zum 31. Dezember endende Geschäftsjahr 2008 stieg der konsolidierte Umsatz des Unternehmens um 37% von US$649,8 Millionen im Vergleichszeitraum 2007 auf US$893,0 Millionen in 2008. Das berichtete operative Ergebnis stieg in 2008 um 75% von US$83,1 Millionen auf US$145,7 Millionen und der konsolidierte Gewinn um 78% von US$50,1 Millionen in 2007 auf US$89,0 Millionen in 2008. Der Gewinn je Aktie stieg von US$0,28 auf US$0,44 im Geschäftsjahr 2008 bei einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien von 176,0 Millionen im Geschäftsjahr 2007 und einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien von 204,3 Millionen in 2008. Auf bereinigter Basis stieg das Betriebsergebnis im Geschäftsjahr 2008 um 54% von US$164,3 Millionen im Vergleichszeitraum auf US$252,7 Millionen und der Gewinn um 47% von US$111,5 Millionen auf US$163,3 Millionen in 2008. Der bereinigte Gewinn je Aktie stieg um 27% von US$0,63 in 2007 auf US$0,80 im Geschäftsjahr 2008. QIAGEN hat regelmäßig auch über bereinigte Ergebnisse zur finanziellen Entwicklung sowie ihrer Betrachtung unter konstanten Wechselkursen berichtet. Bereinigte Ergebnisse sollten als zusätzliche Information zu den berichteten Ergebnissen gesehen werden, die nach gemeinhin gültigen Prinzipien der Berichterstattung (US GAAP) erstellt werden, jedoch nicht als Ersatz für diese gewertet werden. Das Unternehmen glaubt, dass bestimmte Bereinigungen ausgewiesen werden sollten, wenn sie entweder außerhalb der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegen oder hohen periodischen Schwankungen unterliegen und damit die Vergleichbarkeit der Ergebnisse mit denen der Mitbewerber oder mit früheren Geschäftsperioden erschweren. Die Anpassung der bereinigten Ergebnisse beinhaltet Aufwendungen für Akquisitionen, Integration, Restrukturierungen und ähnliches sowie Abschreibungen auf erworbene immaterielle Vermögensgegenstände und Aufwendungen für anteilsbasierte Vergütungen in Übereinstimmung mit den überarbeiteten Statements of Financial Accounting Standards No. 123 (Revidierte Fassung) (SFAS 123R). QIAGENs Bereinigungen zum Bruttoergebnis, Betriebsergebnis, Gewinn und Gewinn je Aktie In Millionen US$, wenn Q4 2008 Q4 2007 FY 2008 FY 2007 nicht anders angegeben Bruttoergebnis, 157,5 138,8 599,7 433,5 berichtet Kosten bedingt durch 1,0 1,5 1,4 2,8 Unternehmensübernahmen (Herstellungskosten des Umsatzes) Abschreibungen auf 13,2 11,3 48,7 23,7 erworbene immaterielle Vermögensgegenstände Anteilsbasierte 0,2 0,3 1,0 0,4 Vergütungen gem. SFAS 123R Bruttoergebnis, 171,9 151,9 650,8 460,4 bereinigt Betriebsergebnis, 40,4 25,0 145,7 83,1 berichtet Kosten bedingt durch 1,0 1,5 1,4 2,8 Unternehmensübernahmen (Herstellungskosten des Umsatzes) Integrations- und 4,4 8,1 30,9 14,9 verwandte Kosten Abschreibungen auf 0,2 - 1,0 25,9 erworbenes Know-how aus Entwicklungsprojekten Abschreibungen auf erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 17,0 14,7 63,1 31,3 (inkl. Herstellungskosten des Umsatzes) Verlagerungs- und 0,5 0,1 1,2 0,5 Restrukturierungskosten Anteilsbasierte 3,1 2,4 9,4 5,8 Vergütungen gem. SFAS 123R (inkl. Herstellungskosten des Umsatzes) Betriebsergebnis, 66,6 51,8 252,7 164,3 bereinigt Gewinn, berichtet 24,7 15,0 89,0 50,1 Kosten bedingt durch Unternehmensübernahmen (Herstellungskosten des 0,8 0,9 1,1 1,8 Umsatzes) Integrations- und 3,3 5,2 20,5 9,6 verwandte Kosten Abschreibungen auf erworbenes Know-how aus 0,2 - 1,0 25,9 Entwicklungsprojekten Verlagerungs- und 0,3 - 0,8 0,4 Restrukturierungskosten Akquisitionsbedingte - - 2,5 - Wertberichtigungen Abschreibungen auf erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 12,2 9,4 41,9 20,0 Anteilsbasierte 2,2 1,5 6,5 3,7 Vergütungen gem. SFAS 123R Gewinn, bereinigt 43,7 32,0 163,3 111,5 Gewichtete Anzahl der 202.039.000 205.233.000 204.259.000 175.959.000 verwässerten Stammaktien Gewinn je Aktie, 0,12 0,07 0,44 0,28 berichtet in US$ Gewinn je Aktie, 0,22 0,16 0,80 0,63 bereinigt in US$ "2008 war ein sehr erfolgreiches Jahr für QIAGEN, in dem wir ein Umsatzwachstum verzeichnet haben, das unsere Erwartungen übertreffen konnte. Wir haben unsere Strategie weiter erfolgreich umgesetzt und unsere Markt- und Technologieführerschaft in den von uns adressierten Kundensegmenten weiter ausgebaut", sagte Peer Schatz, QIAGENs Chief Executive Officer. "Die insgesamt über 80 neuen Produkte trugen im Geschäftsjahr 2008 bereits 5%-Punkte zum konsolidierten Umsatzwachstum bei und liefern einen beeindruckenden Beweis für QIAGENs Stärke, dem mit Innovationen Wettbewerbsvorteile zu erzielen. Die neuen Produkte umfassen innovative Proben- und Testtechnologien (Sample & Assay Technologies): * Für die Forschung in Anwendungsbereichen wie Epigenetik, Genexpression, micro RNA, Genotypisierung, RNAi, * Für die Anwendung in all unseren Kundensegmenten wie der akademischen Forschung, der pharmazeutischen Forschung und Entwicklung, dem Markt für angewandte Testverfahren und der molekularen Diagnostik, * In Form von Verbrauchsmaterialien und dazugehöriger Automation, wie den QIAsymphony SP - das erste Modul einer neuen Reihe modular aufgebauter Instrumente, die integriert ganze Arbeitsabläufe vollständig automatisieren. Wir sind mit den Ergebnissen der Markteinführung dieser neuen Plattform sehr zufrieden. Eine volle Pipeline neuer Produkte und eine starke strategische Positionierung bilden eine solide Basis für unseren Erfolg in 2009 und darüber hinaus." "Wir erwarten eine Reihe von spannenden, neuen Markteinführungen in 2009. Diese beinhalten unter anderem die Erweiterung unseres Portfolios für Probenvorbereitungs- und Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) für die Forschung im Markt für angewandte Testverfahren und molekulare Diagnostik, mit dem klaren Ziel, unser Portfolio an von Behörden zugelassenen Produkten unserem Portfolio hinzuzufügen," ergänzte Peer Schatz. "Unsere Pipeline automatisierter Lösungen für unsere Probenvorbereitungs- und Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) ist außergewöhnlich stark. Im Januar haben wir bereits erste Produkte in den Markt eingeführt: * EZ1 Advanced XL, ein voll automatisiertes Gerät für die Aufreinigung von Zielmolekülen aus bis zu 14 Proben mit voreingestellten Programmen und vorgefüllten Reagenzienkartuschen, * QIAgility, eine äußerst vielseitiges Gerät zur Vorbereitung von Testreaktionen, insbesondere für die PCR, * Rotor-Gene Q, QIAGENs neuer, technologieführender Echtzeit-PCR-Cycler. * Zusätzlich haben wir die Markteinführung des nächsten Moduls der QIAsymphony Plattform, den QIAsymphony AS, angekündigt. Diese voll integrierte Einheit zur Vorbereitung unterschiedlichster Tests bringt die QIAsymphony Platform einen großen Schritt weiter in Richtung einer voll integrierten Lösung für die Durchführung molekularer Tests, mit der Möglichkeit, verschiedene Aufreinigungsprozeduren in einem Probensatz durchführen zu können, ohne Reagenzien nachladen zu müssen (ein so genanntes Random Access-Verfahren), sowie einer fortlaufenden Beladung von Patientenproben." "Unsere Akquisitionsstrategie bleibt weiterhin fokussiert, konsequent und auf Wertschaffung ausgerichtet mit dem Ziel, QIAGENs Positionierung mit komplementären Technologien, neuen kommerziellen Möglichkeiten und/oder einer Ausweitung der geographischen Reichweite zu verbessern. Mit der Erweiterung unseres Portfolios von Instrumentationsplattformen um eine automatisierte Einheit zur Vorbereitung von Tests sowie zur Analyse von real-time PCR Reaktionen durch die Akquisition der Corbett in 2008, haben wir unsere Markt und Technologieführerschaft weiter ausgebaut. Mit der Erweiterung unseres Portfolios von Testtechnologien um Pyrosequenzierung durch die Akquisition des Geschäftsbereiches BioSystems von Biotage AB im Oktober 2008 haben wir eine fundamentale Technologie für die hochauflösende Sequenzanalyse und -quantifizierung von Genvariationen erstanden, die unserer Ansicht nach zukünftig in Bereichen wie der Epigenetik, in der Forschung und in der molekularen Diagnostik sowie für Multiplex-Analysen in genetischen Tests und Erregernachweisen eine besonders wichtige Rolle spielen wird. Unsere Lösungen "Von der Probe zum Ergebnis" für Kunden aus der molekularen Diagnostik, dem Markt für angewandte Testverfahren, der pharmazeutischen Industrie sowie der akademischen Forschung beinhalten heute nun unterschiedlichste Probenvorbereitungs- und Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) mit Nachweismöglichkeiten von der qualitativen/Endpunkt PCR, Multiplex-Technologien, Kapillarelektrophorese bis zu quantitativen und hochauflösenden sequenzbasierenden Analysen und decken fast alle Durchsatzbereiche ab." "2008 war ein sehr erfolgreiches Geschäftsjahr für QIAGEN mit sehr guten Geschäftsergebnissen und einem signifikanten strategischen Momentum. Ich möchte unseren Mitarbeitern weltweit für ihren Beitrag zum Ergebnis in 2008 und zur Basis für einen langfristigen Erfolg von QIAGEN danken." "Wir sind sehr zufrieden mit dem Finanzergebnis im vierten Quartal und im Geschäftsjahr 2008. Der Umsatz für dieses Quartal und das Geschäftsjahr lag über unseren Erwartungen. Die bereinigte operative Marge zeigte einen starken Anstieg von 25% in 2007 auf 28% im Geschäftsjahr 2008, was einem Wachstum des operativen Gewinns von 54% gegenüber dem Vorjahresergebnis entspricht und die erzielten Kostensynergien in Zusammenhang mit der Digene Akquisition reflektiert", sagte Roland Sackers, QIAGENs Chief Financial Officer. "Das Umsatzwachstum für das Geschäftsjahr 2008 lag bei 37% und wurde getragen von einer starken organischen Wachstumsrate von 13% und einem positiven Umsatzbeitrag aus Akquisitionen von 22% unter konstanter Wechselkursbetrachtung", fuhr Sackers weiter fort. "Die Umsätze aus Verbauchsmaterialien, die als Probenvorbereitungs- und Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) eingesetzt werden, zeigten ein solides Wachstum von 36% (34% unter konstanter Wechselkursbetrachtung) getragen von einer starken Nachfrage in der molekularen Diagnostik. Der Umsatzbeitrag aus Instrumenten, die diese Verbrauchsmaterialen bei vielen Kunden automatisieren, zeigte ein Wachstum von 51% (52% unter konstanter Wechselkursbetrachtung), basierend auf den neu eingeführten Instrumenten (QIAsymphony und QIAxcel) sowie einer starken Nachfrage nach dem real-time PCR Cycler Rotor-Gene Q und dem CAS Instrument zur Testvorbereitung aus der Corbett Akquisition. Der konsolidierte Umsatz in Amerika zeigte mit 50% unseres Gesamtumsatzes eine Wachstumsrate von 49%, während unser Umsatz in Europa, der mit ca. 37% zu unserem Gesamtumsatz beitrug, um 21% (17% unter konstanter Wechselkursbetrachtung) wuchs. Der Umsatz in Asien zeigte auch im Geschäftsjahr 2008 ein solides Wachstum von 24% (16% unter konstanter Wechselkursbetrachtung)." Die Erwartung für 2009 Unter Berücksichtigung der Wechselkurse für Fremdwährungen vom 31. Januar 2009, erwartet QIAGEN für das Geschäftsjahr 2009 einen konsolidierten Umsatz zwischen US$920 und US$970 Millionen und einen bereinigten Gewinn je Aktie zwischen US$0,88 und US$0,94. Unter konstanter Wechselkursbetrachtung läge die Umsatzerwartung für das Geschäftsjahr 2009 zwischen US$990 und US$1.040 Millionen, was, verglichen mit dem Vorjahr, einem Wachstum von 11%-16% entspräche und einen bereinigten Gewinn je Aktie zwischen US$0,92 und US$0,98. Detaillierte Informationen zu QIAGENs Geschäfts- und Finanzzahlen werden im Rahmen einer vom Unternehmen am 10. Februar 2009 um 15:30 MEZ durchgeführten Telefonkonferenz präsentiert. Die entsprechenden Präsentationsfolien sind auf der Internetseite des Unternehmens unter www.qiagen.com/goto/ConferenceCall verfügbar. Die Telefonkonferenz kann auch über das Internet unter www.qiagen.com/goto/ConferenceCall mitverfolgt werden. QIAGEN - Sample & Assay Technologies Highlights: * QIAGEN hat die Corbett Life Science Pty. Ltd erworben, ein Unternehmen, das sich vor allem mit der Entwicklung des weltweit ersten, auf einem Rotationsprinzip basierenden Real-time-PCR-Cycler, den Rotor-Gene Q(TM) zum Nachweis der Ergebnisse von Polymerase Kettenreaktionen (PCR) einen Namen gemacht hat. Der Corbett Rotor-Gene Q Cycler ist eine exzellente Ergänzung zu QIAGENs Portfolio augenblicklicher und zukünftiger molekulardiagnostischer Lösungen, inklusive ihrer modular aufgebauten Plattform QIAsymphony. * QIAGEN erwarb alle Anteile des Geschäftsbereiches BioSystems von Biotage AB. Der Geschäftsbereich BioSystems der Biotage hat sich vor allem mit der Entwicklung von Pyrosequencing®, einer grundlegenden Technologie in der DNA-Sequenzierung der nächsten Generation einen Namen gemacht. In der weit verbreiteten Grundform dieser Technologie, den PyroMark Geräten und Verbrauchsmaterien, können DNA-Sequenzen von bis zu 100 Basenpaaren in Echtzeit, schnell und sehr kostengünstig ausgelesen werden. Pyrosequenzierung ist damit besonders wertvoll für Anwendungen wie die Epigenetik in der Forschung und in der molekularen Diagnostik sowie für Multiplex-Analysen in genetischen Tests und Erregernachweisen. * QIAGEN stellte ihren ersten molekulardiagnostischen Test auf Basis von Pyrosequenzierung für den Nachweis von Mutationen im K-ras Gen vor, einem Gen, das in Verbindung mit der Entstehung von Darmkrebs gesehen wird. QIAGEN erwartet die kurzfristige Markteinführung dieses Tests als CE-zertifizierten Test in Europa und in den USA. * QIAGEN erhält die zusätzliche Freigabe von der "U.S. Food and Drug Administration" (FDA) nach Section 510(k) des Food, Drug and Cosmetic Act für ihr PreAnalytiX PAXgene(TM) Blood RNA System zur Anwendung auf QIAGENs QIAcube Instrument. Das bereits von der FDA im Mai 2005 zur manuellen Anwendung freigegebene PAXgene System ist das erste System zur Blutentnahme, Lagerung und Transport in einem geschlossenen Röhrchen und anschließender Isolierung und Aufreinigung von intrazellulärer RNA aus Vollblut für Reverse Transkription-Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) in der klinischen und molekularen Diagnostik. * Die Europäische Union hat unter der Führung QIAGENs ein neues Forschungsprojekt zur Erweiterung der Möglichkeiten und Nutzen der In-vitro-Diagnostik durch die Einführung neuer Standards für die Gewinnung, Handhabung und Verarbeitung von Blut-, Gewebe-, Tumor- und anderen Probenmaterialien gestartet. Das Projekt SPIDIA (Standardisation and improvement of generic Pre-analytical tools and procedures for In-vitro DIAgnostics) besteht aus insgesamt 16 Unternehmen und Forschungseinrichtungen aus 11 Ländern und ist mit einem Gesamtbudget von über 13 Millionen Euro auf vier Jahre geplant. * Im November 2008 hat das mexikanische Gesundheitsministerium (Secretaria de Salud; SSA) den Start der ersten Phase eines Screening-Programms auf Infektionen mit dem Humanen Papillomavirus (HPV) bekannt gegeben. Die Kosten für die Testung werden von dem Ministerium getragen. In der ersten Phase des Screening-Programms, wird der HPV-Test zusätzlich zum traditionellen Pap-Test mehr als 200.000 Frauen angeboten. Im Jahr 2009 soll das Pilotprogramm auf 600.000 Frauen aus den 20 Bundesstaaten mit den höchsten Todesraten bei Gebärmutterhalskrebs ausgedehnt werden. Es wird geschätzt, dass jährlich sechs Millionen Frauen in Mexiko über das öffentliche Gesundheitssystem Zugang zum HPV-Test haben werden, sobald das Screening-Programm national durchgeführt wird. QIAGENs Geschäftjahr 2008 unter konstanten Wechselkursen FY 2008 FY 2008 FY 2007 Wachstumsraten In Prozent vom Konstante Konstante Umsatz, wenn nicht anders Berichtet Wechselkurse Berichtet Berichtet Wechselkurse angegeben Verbrauchsmaterialien 88% 87% 89% 36% 34% Instrumente 11% 12% 10% 51% 52% Sonstige 1% 1% 1% -20% -22% Gesamtumsatz 100% 100% 100% 37% 35% Bruttoergebnis 67% 67% 67% 38% 35% Bruttoergebnis, 73% 72% 71% 41% 38% bereinigt[1] Betriebsergebnis 16% 16% 13% 75% 71% Betriebsergebnis, 28% 28% 25% 54% 52% bereinigt[1] Gewinn 10% 10% 8% 78% 71% Gewinn, 18% 18% 17% 47% 43% bereinigt[1],[2] Gewinn je Aktie in 0,44 0,42 0,28 57% 50% US$ Gewinn je Aktie in 0,80 0,78 0,63 27% 24% US$, bereinigt[1],[2] [1] bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und Integrationsaufwendungen, akquisitionsbedingte Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und anteilsbasierte Vergütungen [2] beinhaltet einen nicht zahlungswirksamen Steuervorteil von US$ 0,02 je Aktie in 2007 sowie einen nicht zahlungswirksamen Steueraufwand von US$ 0,01 je Aktie in 2008 Über QIAGEN: QIAGEN N.V. ist eine niederländische Holdinggesellschaft und weltweit führender Anbieter von Probenvorbereitungs- und Testtechnologien. Probenvorbereitungstechnologien werden eingesetzt, um DNA, RNA und Proteine aus biologischen Proben wie Blut oder Gewebe zu isolieren und für die Analyse vorzubereiten. Testtechnologien werden eingesetzt, um solche isolierten Biomoleküle sichtbar zu machen. QIAGEN hat über 500 Verbrauchsprodukte sowie Lösungen zu deren Automatisierung entwickelt. Das Unternehmen verkauft seine Produkte weltweit an molekulardiagnostische Labore, die akademische Forschung, pharmazeutische und biotechnologische Unternehmen sowie an Kunden in Märkten für angewandte Testverfahren (u.a. Forensik, Veterinär- und Lebensmitteltestung, pharmazeutische Prozesskontrolle). QIAGENs Testtechnologien umfassen eines der weltweit breitesten Portfolios an molekulardiagnostischen Tests. Dieses beinhaltet auch den einzigen in den USA und Europa zugelassenen Test auf Humane Papillomaviren (HPV), der primären Ursache für die Entstehung von Gebärmutterhalskrebs. QIAGEN beschäftigt weltweit mehr als 3.000 Mitarbeiter an über 30 Standorten. Weitere Informationen über QIAGEN finden Sie unter www.qiagen.com. Einige der Angaben in dieser Pressemitteilung können im Sinne von Paragraph 27A des U.S. Securities Act (US-Aktiengesetz) von 1933 in ergänzter Fassung und Paragraph 21E des U.S. Securities Exchange Act (US-Aktienhandelsgesetz) von 1934 in ergänzter Fassung als vorausschauende Angaben gelten. Soweit in dieser Meldung Prognosen über QIAGENs Produkte, Märkte, Strategie oder operativer Ergebnisse angegeben werden, geschieht dies auf der Basis derzeitiger Erwartungen, was eine Reihe von Unsicherheiten und Risiken einschließt. Dazu zählen u.a. die Risiken im Zusammenhang mit Wachstumsmanagement und internationalen Geschäftsaktivitäten (einschließlich Auswirkungen von Währungsschwankungen und das Risiko in Zusammenhang mit Abhängigkeiten von Logistik), Schwankungen der Betriebsergebnisse, die gewerbliche Entwicklung des Marktes für molekulare Diagnostik auf Nukleinsäure-Basis sowie der Märkte für angewandte Tests, der Markt für Proteinforschung, der Markt für genetische Vakzinierung und Gentherapie, die Konkurrenz, schnelle und unerwartete technologische Fortschritte, Schwankungen in der Nachfrage nach QIAGEN-Produkten (einschließlich allgemeiner wirtschaftlicher Entwicklungen, saisonbedingter Schwankungen wie Budgetierung und weitere) sowie Schwierigkeiten bei der Anpassung von Produkten an integrierte Lösungen und die Produktion solcher Produkte, die Fähigkeit der Unternehmen, neue Produkte zu erforschen und zu entwickeln, die sich von den Produkten der Konkurrenz abheben, Marktakzeptanz neuer Produkte, und die Integration akquirierter Geschäfte und Technologien. Weitere Informationen finden Sie in Berichten, die die Unternehmen bei der U.S. Securities and Exchange Commission (US-Börsenaufsichtsbehörde) eingereicht haben. ### QIAGEN N.V. KONZERNGEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (ungeprüft) Drei Monate (In Tausend, ausgenommen Gewinn je Aktie) zum 31. Dezember 2008 2007 Umsatzerlöse $ 237.182 $ 210.224 Herstellungskosten des Umsatzes 65.518 58.572 Herstellungskosten des Umsatzes - bedingt durch Unternehmensübernahmen 1.047 1.496 - Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 13.166 11.359 Bruttoergebnis vom Umsatz 157.451 138.797 Betriebsaufwand: Forschungs- und Entwicklungskosten 28.049 22.844 Vertriebskosten 59.662 56.230 Allgemeine Verwaltungskosten 20.497 23.172 Abschreibungen auf Know-how aus Entwicklungsprojekten - bedingt durch Unternehmensübernahmen 155 - Integrations- und verwandte Kosten 4.310 8.126 Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 3.884 3.354 Verlagerungs- und Restrukturierungskosten 458 60 Betriebsaufwand gesamt 117.015 113.786 Betriebsergebnis 40.436 25.011 Sonstige Erträge (Aufwendungen): Zinserträge 2.121 3.669 (Zinsaufwendungen) (8.695) (11.099) Sonstige Erträge, saldiert 2.311 2.574 Sonstige (Aufwendungen), gesamt (4.263) (4.856) Gewinn vor Ertragsteuern und 36.173 20.155 Minderheitenanteilen Ertragsteuern 11.490 5.099 Aufwendungen für Minderheitenanteile - 56 Gewinn $ 24.683 $ 15.000 Gewichtete Anzahl der verwässerten Stammaktien 202.039 205.233 Verwässerter Periodenüberschuss je Stammaktie $ 0,12 $ 0,07 Verwässerter Periodenüberschuss je Stammaktie ohne Berücksichtigung der Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände, Akquisitionskosten, Integrationskosten und anteilsbasierte $ 0,22 $ 0,16 Vergütungen gem. SFAS 123R QIAGEN N.V. KONZERNGEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG (ungeprüft) Zwölf Monate (In Tausend, ausgenommen Gewinn je Aktie) zum 31. Dezember 2008 2007 Umsatzerlöse $ 892.975 $ 649.774 Herstellungskosten des Umsatzes 243.124 189.773 Herstellungskosten des Umsatzes - bedingt durch Unternehmensübernahmen 1.443 2.839 - Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 48.718 23.615 Bruttoergebnis vom Umsatz 599.690 433.547 Betriebsaufwand: Forschungs- und Entwicklungskosten 97.331 64.935 Vertriebskosten 227.408 164.690 Allgemeine Verwaltungskosten 81.841 71.932 Abschreibungen auf Know-how aus Entwicklungsprojekten - bedingt durch Unternehmensübernahmen 985 25.900 Integrations- und verwandte Kosten 30.931 14.708 Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände 14.368 7.711 Verlagerungs- und Restrukturierungskosten 1.164 538 Betriebsaufwand gesamt 454.028 350.414 Betriebsergebnis 145.662 83.133 Sonstige Erträge (Aufwendungen): Zinserträge 9.511 19.509 (Zinsaufwendungen) (37.527) (31.455) Sonstige Erträge, saldiert 1.640 4.539 Sonstige (Aufwendungen), gesamt (26.376) (7.407) Gewinn vor Ertragsteuern und 119.286 75.726 Minderheitenanteilen Ertragsteuern 29.762 25.555 Aufwendungen für Minderheitenanteile 491 49 Gewinn $ 89.033 $ 50.122 Gewichtete Anzahl der verwässerten 204.259 175.959 Stammaktien Verwässerter Periodenüberschuss je $ 0,44 $ 0,28 Stammaktie Verwässerter Periodenüberschuss je Stammaktie ohne Berücksichtigung der Abschreibungen auf im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene immaterielle Vermögensgegenstände, Akquisitionskosten, Integrationskosten und anteilsbasierte $ 0,80 $ 0,63 Vergütungen gem. SFAS 123R QIAGEN N.V. KONZERNBILANZ 31. Dezember 31. Dezember (In Tausend, außer Aktiennennwert) 2008 2007 (ungeprüft) Aktiva Umlaufvermögen: Liquide Mittel $ 333.313 $ 347.320 Börsengängige Wertpapiere - 2.313 Forderungen aus Lieferungen und 158.440 141.846 Leistungen Steuerforderungen 6.421 10.696 Vorräte 108.563 88.346 Latente Steuern 31.258 23.732 Aktive Rechnungsabgrenzung und sonstige Vermögensgegenstände 61.424 33.693 Umlaufvermögen gesamt 699.419 647.946 Anlagevermögen: Sachanlagen 289.672 283.491 Geschäfts- und Firmenwert 1.152.447 1.107.882 Immaterielle Vermögensgegenstände 640.309 639.107 Latente Steuern 73.766 72.128 Sonstige Vermögensgegenstände 25.916 24.620 Anlagevermögen gesamt 2.182.110 2.127.228 Bilanzsumme $ 2.881.529 $ 2.775.174 Passiva Kurzfristiges Fremdkapital: Kurzfristig fälliger Anteil der $ 25.000 $ - langfristigen Verbindlichkeiten Kurzfristig fälliger Anteil der Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing 2.984 2.769 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und 48.836 40.379 Leistungen Rückstellungen und sonstige 163.513 104.224 Verbindlichkeiten Steuerverbindlichkeiten 6.871 13.456 Latente Steuern 7.754 4.903 Kurzfristiges Fremdkapital gesamt 254.958 165.731 Langfristiges Fremdkapital: Langfristige Verbindlichkeiten abzüglich des kurzfristig fälligen 920.000 950.000 Anteils Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing abzüglich des kurzfristig fälligen 29.718 33.017 Anteils Latente Steuern 211.161 225.893 Sonstiges 6.797 8.405 Langfristiges Fremdkapital gesamt 1.167.676 1.217.315 Minderheitenanteile an konsolidierten - 553 Gesellschaften Eigenkapital: Stammaktien mit einem Nennwert von EUR 0,01: Genehmigt--410.000 Aktien Ausgegeben und ausstehend--197.839 Aktien in 2008 und 195.335 Aktien in 2007 2.212 2.175 Kapitalrücklage 963.716 925.597 Gewinnvortrag 477.812 388.779 Kumuliertes übriges Konzernergebnis 15.155 75.024 Eigenkapital gesamt 1.458.895 1.391.575 Bilanzsumme $ 2.881.529 $ 2.775.174 Kontakt: Roland Sackers Dr. Solveigh Mähler Chief Financial Officer Director Investor Relations QIAGEN N.V. QIAGEN N.V. E-mail: roland.sackers@qiagen.com +49 2103 29 11710 E-mail: Albert F. Fleury solveigh.maehler@qiagen.com Director Corporate Finance and Investor Relations North America Dr. Thomas Theuringer QIAGEN N.V. Associate Director Public +1 301 944 7028 Relations E-mail: albert.fleury@qiagen.com QIAGEN GmbH +49 2103 29 11826 E-mail: thomas.theuringer@qiagen.com --- Ende der Mitteilung --- Qiagen N.V. Spoorstraat 50 KJ Venlo Netherlands WKN: 901626; ISIN: NL0000240000; Index: HDAX, MIDCAP, Prime All Share, TECH All Share, TecDAX; Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart;

Companies

Qiagen NV (0H1Z)
UK 100
FTSE quotes by TradingView

Latest directors dealings

All directors dealings today