Information  X 
Enter a valid email address

Nyrstar (0JNH)

  Print   

Thursday 01 October, 2009

Nyrstar

Nyrstar d'accord pour acquérir une participati...





Balen,  Belgique  (le  1  octobre  2009)  -  Nyrstar  NV  a   annoncé
aujourd'hui  avoir  convenu  d'acheter  à  Gold  Hawk  Resources  Inc
(TSX-V:CGK) (Gold Hawk)  une participation  de 85 % dans  la mine  de
Coricancha au Pérou pour 15  millions de dollars américains  payables
en espèces. Gold Hawk, une société  minière basée au Canada cotée  en
Bourse, conservera 15 % des parts.

La mine de  Coricancha est une  mine polymétallique exploitée  depuis
plus de 60 ans. Elle comporte aujourd'hui une usine de traitement  de
minerai d'une capacité de 600  tonnes par jour, une mine  souterraine
et des réserves et ressources contenant du zinc, de plomb, du cuivre,
de l'or  et de  l'argent.  Elle se  trouve à  (approximativement)  90
kilomètres à  l'est  de  Lima,  la capitale  du  Pérou,  à  proximité
immédiate  de  plusieurs  autres  exploitations  minières  et   sites
d'exploration importants. Les  activités de la  mine sont  suspendues
depuis mai 2008 (voir ci-dessous).

Une fois que l'activité aura repris, l'extension des opérations (voir
plus bas)  devrait  permettre  de produire  annuellement  20 000  tms
(tonnes métriques sèches) (environ) de concentré de zinc, 15 000  tms
de concentré de plomb, 45 000 onces troy d'or et 2,4 millions d'onces
troy d'argent[1]. De plus, on estime que l'usine de rejets  existante
contient (quelque) 35 000 onces  troy d'or extractible. Le  concentré
de zinc pourra être traité dans la fonderie de Hobart (Australie)  et
les fonderies européennes de  Nyrstar. Le concentré  de plomb est  un
concentré complexe, à forte teneur en métaux précieux, et se prête en
conséquence bien  à  un traitement  dans  la fonderie  de  plomb  que
possède Nyrstar à Port Pirie (Australie).

L'exploration dans la  mine par  les propriétaires  précédents a  été
limitée, aucune exploration moderne  (forage au diamant,  exploration
géochimique et/ou géophysique, etc.) n'y ayant été effectuée. Nyrstar
compte suivre un programme d'exploration qui devrait considérablement
accroître les  ressources  et  les  réserves  minérales,  mais  aussi
transférer une partie  importante des ressources  minérales dans  les
catégories avérées et probables au fil de la reconnaissance.

L'acquisition reste soumise à l'approbation des actionnaires de  Gold
Hawk. Gold Hawk compte convoquer une réunion des actionnaires dans le
courant  du  mois  d'octobre  2009  pour  obtenir  les  autorisations
requises.   Sous   réserve   de   l'approbation   des   actionnaires,
l'acquisition  devrait  être  effective   en  S2  2009.  Le   conseil
d'administration de  Gold  Hawk  recommandera la  transaction  à  ses
actionnaires.

"En accord avec  notre stratégie,  une fois  la mine  opérationnelle,
cette   transaction   nous   permettra   d'étendre   notre   activité
multi-métaux dans des marchés où notre expertise et notre capacité ne
sont plus à démontrer, à savoir le zinc, le plomb, le cuivre, l'or et
l'argent.

Sur le plan  de l'amélioration  et de l'extension  de la  production,
nous pensons  que la  mine offre  un gros  potentiel. A  ce jour,  ce
potentiel reste  en grande  partie inexploité  en raison  de  l'accès
limité au capital et de programmes d'exploration historiques limités.

Notre solide situation financière nous a permis de profiter de  cette
opportunité  et  nous  continuons   à  étudier  activement   d'autres
opportunités," a déclaré Roland Junck, directeur général de Nyrstar à
propos de l'acquisition.

La mine s'appuie sur une équipe de direction solide et chevronnée qui
poursuivra la gestion des  activités quotidiennes de celle-ci.  Cette
acquisition a été financée sur fonds propres.

Historique

Gold Hawk a acquis la mine en  mars 2006 pour 12 millions de  dollars
et  a  ensuite  investi  (quelque)   28  millions  de  dollars   pour
réhabiliter et moderniser la mine et l'usine de traitement. Gold Hawk
a entamé la production commerciale dans la mine en octobre 2007, même
si les  opérations furent  suspendues en  mai 2008  à la  suite  d'un
glissement de  terrain localisé  causé  par un  système  d'irrigation
tiers. Si un nouveau glissement de terrain a été stabilisé en juillet
2008, la reprise  des activités  est conditionnée  à la  construction
d'une  nouvelle  installation  de  traitement  des  rejets.  Dans  le
contexte  d'octroi  de  crédit  actuel,  Gold  Hawk  a  éprouvé   des
difficultés à  trouver le  financement nécessaire  à la  construction
d'une nouvelle installation de rejets. En conséquence, dans le  cadre
de la transaction, Nyrstar a également convenu une facilité de crédit
commercial de trois (3) ans (à concurrence) de 20 millions de dollars
pour financer cette opération et reprendre l'exploitation de la mine.
Nyrstar supportera également la garantie  maison mère émise par  Gold
Hawk portant sur  l'emprunt de  US$ 13  million relative  à la  mine.
L'emprunt est entièrement libérée et s'éteint en février 2010.

Nyrstar compte, en outre, élargir  le champ d'activité (par  exemple,
par l'ajout  d'un circuit  de  cuivre afin  de  tirer la  valeur  non
réalisée  du  cuivre  contenu  dans  le  minerai)  et  l'échelle  des
opérations dans  la  mine  afin  de  doubler  (approximativement)  la
capacité de  production  actuelle.  Le coût  y  afférant  est  estimé
actuellement à  (quelque) 15  millions de  dollars. Il  devrait  être
possible de  construire  une  nouvelle  usine de  rejets  en  6  mois
(environ), permettant de  ce fait  la reprise de  l'activité dans  le
courant du  premier semestre  2010  et le  passage à  une  production
accrue d'ici 2011.


Ressources et réserves

Suit un résumé du dernier état en date des réserves et ressources  de
la  mine  de  Coricancha  préparé   pour  Gold  Hawk  en  mars   2009
conformément au système NI 43-101 :


+-------------------------------------------------------------------+
|     Total des réserves minérales diluées avérées et probables     |
|-------------------------------------------------------------------|
| Catégorie       de | Tonnes  |  Au   |  Ag   |  Pb  |  Zn  |  Cu  |
| ressources         |         | (g/t) | (g/t) | (%)  | (%)  | (%)  |
|--------------------+---------+-------+-------+------+------+------|
|  Avérées           | 325 157 | 4,83  | 166,8 | 2,18 | 2,72 | 0,34 |
|--------------------+---------+-------+-------+------+------+------|
|  Probables         | 133 277 | 4,73  | 180,4 | 2,10 | 3,19 | 0,35 |
|--------------------+---------+-------+-------+------+------+------|
|  Total    réserves | 458 434 | 4,80  | 170,7 | 2,16 | 2,86 | 0,34 |
| minérales          |         |       |       |      |      |      |
+-------------------------------------------------------------------+



+-------------------------------------------------------------------+
|       Total des ressources minérales mesurées et effectives       |
|-------------------------------------------------------------------|
|  Catégorie de      | Tonnes  |  Au   |  Ag   |  Pb  |  Zn  |  Cu  |
| ressources         |         | (g/t) | (g/t) | (%)  | (%)  | (%)  |
|--------------------+---------+-------+-------+------+------+------|
|  Mesurées          | 486 582 | 6,43  | 187,9 | 2,50 | 3,27 | 0,39 |
|--------------------+---------+-------+-------+------+------+------|
|  Effectives        | 211 736 | 6,35  | 191,5 | 2,28 | 3,48 | 0,42 |
|--------------------+---------+-------+-------+------+------+------|
|  Total ressources  | 698 318 | 6,41  |  189  | 2,43 | 3,33 | 0,40 |
| minérales          |         |       |       |      |      |      |
+-------------------------------------------------------------------+



+-------------------------------------------------------------------+
|                Total ressources minérales inférées                |
|-------------------------------------------------------------------|
|  Catégorie       de | Tonnes |  Au   |  Ag   |  Pb  |  Zn  |  Cu  |
| ressources          |        | (g/t) | (g/t) | (%)  | (%)  | (%)  |
|---------------------+--------+-------+-------+------+------+------|
|  Total   ressources | 3 911  | 6,50  | 261,2 | 2,56 | 3,12 | 0,35 |
| inférées            |  200   |       |       |      |      |      |
+-------------------------------------------------------------------+


                                      [1 once troy = 31,1035 grammes]
Note : le système  NI (National Instrument) 43-101 est un système  de
classification des ressources  minérales canadien  internationalement
reconnu, utilisé  pour la  publication d'informations  relatives  aux
propriétés minérales.

                               - fin -

À propos de Nyrstar
« The partner of choice in essential resources for the development of
a changing world ».
Nyrstar, qui fournit les marchés  internationaux des métaux de  base,
produit actuellement des quantités importantes  de zinc, de plomb  et
autres métaux (dont l'argent, le cuivre et l'or). Nyrstar est cotée à
la Bourse NYSE  Euronext de Bruxelles  sous le symbole  NYR. Pour  de
plus amples  informations, visitez  le site  de Nyrstar  à  l'adresse
www.nyrstar.com.


[1] A titre de comparaison, en 2008 Nyrstar a produit (environ)
16 000 onces troy d'or et 14 millions d'onces troy d'argent.


Contacts

Michael Morley
Director, Legal and
External Affairs
T: +44 20 7408 8120
[email protected]

Investors

Chris James
Group Manager,
Investor Relations
T: +44 20 7408 8161
M: +44 7912 269 497
[email protected]

Media

Geert Lambrechts
Manager,
Corporate Communications
T: +32 14 449 646
M: +32 473 637 892
[email protected]


Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour ce communiqué de presse:


Ce communiqué de presse est diffusé par Hugin. L'émetteur est seul 
responsable du contenu de ce communiqué.




                                                                                                                                                                                                                                                   

a d v e r t i s e m e n t